• Suomi
  • Svenska
  • English
  • Русский

Två språkig Pyttis

Svenska dagen firas den 6 november (i år måndag) samtidigt som man i Sverige firar Gustav Adolfsdagen. Dagen var avsedd att verka för den finlandssvenska befolkningens sammanhållning och har sedan dess fungerat som ett slags nationaldag för den svenskspråkiga befolkningen i Finland och också i Pyttis.

Ruotsalaisuuden päivällä juhlistetaan suomenruotsalaisten oikeutta käyttää ruotsin kieltä Suomessa.

Tänä vuonna on marraskuu nimetty ”Ruotsalaisuus”-teemakuukaudeksi osana Suomi100/Pyhtää670-vuotisjuhlavuotta. Tavoitteena on tuoda esille Suomen itäisimmän kaksikielisen (suomi-ruotsi) kunnan vähemmistökielen asema. Meillä on tarjolla mukavia tapahtumia, joihin myös suomenkieliset ovat tervetulleita.

Ruotsia äidinkielenään puhuvien pyhtääläisten osuus on vuosi vuodelta vähentynyt kunnassamme, ollen nykyisin noin 8%. Tästä huolimatta pyhtääläiset ovat ylpeitä kaksikielisyydestään, mikä näkyy asian laajassa kannatuksessa luottamushenkilöiden keskuudessa. Kaksikielinen historia ja juuret ovat tärkeä osa pyhtääläisyyttä.

Om vi tänkar svenska som modersmål bland pyttisborna, är det inte säker att inom 20 år kan det finnas tillräckligt svensktalande invånare för att säkra tvåspråkig status att fortsätta. I dag har vi även stora utmaningar att hitta svensktalande anställda att betjäna våra kunder.

Tulevaisuuden haasteista huolimatta juhlitaan me nyt Pyhtäällä ruotsalaisuuden kuukautta!

Helan går...

 

Tällä viikolla ohjelmassa:

Maanantai: Aamulla kunnan johtoryhmä. Puolilta päivin kokous Ympäristökeskuksen kanssa. Iltapäivällä palaveri kunnanhallituksen puheenjohtajan kanssa. Illalla kunnanhallitus.

Tiistai: Aamulla kaavoituksen kuukausikokous. Iltapäivällä vuoden 2018 kuntamarkkinoinnin suunnittelupalaveri.

Keskiviikko: Aamupäivällä kokous Motellinrannan toimisto/asuintalon tilatarpeista. Iltapäivällä Kymenlaakson valmius- ja turvallisuusfoorumi Kouvolassa.

Torstai: Itäisen Suomenlahden venematkailun kehittämishankkeen (30 Miles) ohjausryhmä Tallinnassa.

Perjantai: Aamulla Versson kylpylähotellihankkeen tilannekokous. Puolilta päivin viestintätiimin kokous. Iltapäivällä yrittäjätapaaminen. Illalla ruotsalaisuuden juhla Huutjärven koululla.

 

Hyvää viikkoa kaikille!

Olli

Lisää uusi kommentti